查普曼在一天夜里被移送，最终她发现自己被转移到了芝加哥大都市拘留中心。查普曼来到被分配的新宿舍，却不慎踩死了舍友们用于运烟的蟑螂，查普曼答应舍友们为她们找到合适的可以运送香烟的蟑螂。放风时查普曼竟看见…
儿时的塔莎在黑人儿童收养会上卖力表现，尽管最终她没被收养，但却引起毒贩维的注意。监狱里举行的面试着装比赛，塔莎进入了决赛。塔莎为了即将到来的监狱招聘会精心准备，因为她听说去年招聘会的胜者一出狱就有了工…
查普曼再度回到了女子监狱，新来的苏苏因为害怕而晚上偷偷哭泣，查普曼好心安慰了她。记者安德鲁想深挖监狱丑闻，他希望莱瑞联系帕波，这令莱瑞不知所措。达娅想为腹中胎儿增加维生素B，约翰每天偷偷地为她带一袋菠…
