尼克苏醒后回忆起昏迷前所发生的事，他认定查韦斯是异种并决定寻其报仇，雷纳德得知后将尼克停职。门罗等人想要帮助尼克却遭拒，随后尼克将查韦斯绑到罗莎莉的店里审问，此时巴德传来爱德琳将要分娩的消息，尼克和罗…
爱德琳出院后住进了尼克家，她对尼克负责任的态度十分惊讶。保罗贪污被发现后残忍的杀害了总裁蔡尔兹，事后他向警方谎称蔡尔兹是被他人所害，汉克为确认保罗的身份叫来了尼克，最终尼克确认此人乃异种。联邦执法官以…
尼克为保护爱德琳和凯丽的安全而卖掉了房子，他亲自带着二人搬到了郊区。路人在山间发现女尸后报警，尼克等人调查发现死者温蒂的死因有很多疑点。大约翰和皮特为救妹妹而偷盗中药却被发现，但当罗莎莉得知真相后却无…
