清贫的女学生彩子因生活所迫与供职于高校的医学副教授泷川亮吉（小泽荣太郎 饰）结婚，然两人性格年龄皆有较大差距，婚后生活并不和谐。泷川的学生幸田（川口浩 饰）适时走入他们的生活，这让彩子既感欣慰，有承受更大的痛苦。　　夏日某…

第30集《恋爱专家》(Tora San,the expert) 　　导演：山田洋次 　　原著：山田洋次 　　剧本：山田洋次、朝间义隆 　　主演：渥美清、倍赏千惠子、田中裕子 　　制作：松竹影业 　　出版日期：1982年12月28日 　　片长：106分钟 …

"Thethirdfilmintheseries,TheTrap,isanunusualbeast.Whenthefilmopensourperpetuallydown-on-his-luckheroisactuallyonabitofaroll.Businessisbooming,he’sgotanewgirlfriend,Akanehasbeenacceptedintocollege…he’sevenupgradinghi…