第30集:第30集
票儿把王掌柜救出来后一下扔下了马问他那些话怎么说得出口。王掌柜连道歉带磕头的求票儿别计较。票儿让王掌柜好好看看他，到底认不认识他。王掌柜说票儿是常去茶馆吃杏仁酥的人，王掌柜哭着管票儿叫客人，连哭边说茶馆没了。票儿甩了一把钱给王掌柜让他离开这，并没有说出自己的身份。 票儿轻易的跑掉让森田怒火中烧，森田说已经集结了四个县的力量要剿灭票儿。张之际紧张的和森田说这样的天气不利于出兵。森田看着张之际说他太紧张了，问张之际票儿装在泥土里的手榴弹他事先知不知道。张之际说自己真的不知道，自己只是一个翻译不想卷入到他们之中。张之际下令明天一早出兵天龙山。 票儿假装被加藤抓到被带到森田面前，就在森田得意洋洋的时候票儿一下掏出来了枪，可惜的是这把枪里没子弹了。虽然不能杀了得森田但也收获颇丰，不仅全歼驻守东门的鬼子而且缴获了大量武器。最重要是他在森田面前开出的三枪极大地挫败了日本人的锐气。但票儿凯旋的那个早晨肖桂英却和他闹翻了。 众人正人寨子里兴奋的时候肖桂英跑上来给了票儿一巴掌，肖桂英怪票儿不带着自己去宪兵司令部，说怪从根上看不起他们凤鸣山的人。票儿说怕她遇到危险。肖桂英和票儿说不让自己陪着出生入死自己心里难受。肖桂英让玉兰，淑人收拾东西走。 晚上票儿和老七说他没想明白肖桂英是怎么想的，明明自己是要保护她怎么就变成瞧不起她了。票儿想不明白为什么总这样呢，求近之心，反成疏远之意。老七问票儿在林紫萱和肖桂英之间到底有没有个主意。票儿说对林紫萱那是敬佩，对肖桂英是无奈。票儿说就爷那性子有时候真不知道怎么办。老七和票儿说玉兰挺好的，让票儿帮他说和说和。 一个月后森田伤愈出院，在他左胸腔内留下了一枚永远无法取出的弹片，时时刻刻提醒着他所受的耻辱。聂双会来司令的时候发现霍铁龙侨扮成卖菜的农民，聂双会报告给了森田。森田看着张之际神色有些变化便问张之际他熟悉?张之际说票儿算准了这几天森田出院便派人来打探消息，自己回绝了好多次了，今天这是找上门了。加藤要出去把人抓进来，聂双会阻止了说要将计就计。森田让张之际从现在开始一步不要离开他并下令准备进攻天龙山。 在天龙寨的票儿看了字条后认出是张之际的笔迹。票儿让老九去凤鸣寨告诉肖桂英森田出院了近期不会有什么行动。老七为了见玉兰抢着去了。不过林紫萱看着张之际写的纸条心中有所怀疑，张之际写的是不能成事，森田有惧。
