第1集:溢湫初遇狼狗巴打
警员黎溢湫今天的首要任务是要跟踪小白脸，他自以为神不知鬼不觉，可是对方早已发现溢湫在跟踪自己，于是跳上巴士迅速离开。而警长费颂廉在另一跟踪目标毛晴晴楼下，看着她把行李搬上私家车淮备离开香港。颂廉致电溢湫要他立即捉拿小白脸，并取得他身上的USB记忆棒，但小白脸令溢湫疲于奔命没法完成任务。情急之下颂廉心生一计，佯装成交通意外趁机载晴晴一程，晴晴亦被其俊俏外表吸引。颂廉淑姿争执不断颂廉为了拖延时间，让溢湫有机会捉着小白脸，刻意驶往错误的地点以求换取更多时间。当溢湫成功制服小白脸，找到USB记忆棒时，过气黑帮老大雷锦铛突然出现，将局势扭转。溢湫与颂廉到茶餐厅，溢湫知道颂廉与女友黎淑姿闹翻了，叫他用钱逗淑姿开心，颂廉指她并非只喜欢钱，要对他和淑姿有信心。溢湫赞颂廉的母亲苏赋贵能独自管理大集团，可惜颂廉对做生意没有兴趣。颂廉回家时见淑姿坐在别人车上，且与司机有亲热举动不禁怒火中烧。溢湫回到家中，见小混混雷锦波拿着刀逐渐走近淑珠……溢湫责骂淑珠等人，指他们的警觉性低，随时有生命危险。锦波称锦铛经已出狱，一定向他报复，故此到溢湫家希望溢湫能想办法保护他。溢湫想锦波帮忙，让他可再次拘捕锦铛，但锦波坚决拒绝。锦铛追杀锦波不果颂廉与淑姿坐在茶餐厅内，不发一言，直到餐厅打烊，两人突然互相指骂起来。原来淑姿想颂廉放弃当警察，早日继承家业，但颂廉直言喜欢当警察，不想依靠家庭，并觉得淑姿不了解他，淑姿一怒之下，愤而离开餐厅。淑姿气冲冲回家，誓言要与颂廉分手，可是当她从窗外看见颂廉仍在楼下等她，却甜在心头。锦铛追杀锦波，幸溢湫及颂廉路经案发地点，锦波安全逃脱。溢湫追赶锦铛，锦铛驶到窄巷，溢湫直冲进去，却差点发生意外。总督察包法利急召溢湫与颂廉，指责他们办事不力，不但捉不到锦铛，连锦波亦告失踪。更令法利气愤的是，溢湫与颂廉追捕锦铛时，导致交通瘫痪，遭大批市民投诉。法利坦言新上司快到任，到时不知情况如何，溢湫二人却不以为然。狼狗巴打袭击溢湫文职警员何婉君见颂廉回到办公室，即向他撒娇，并称赞他并非废柴，只是受溢湫影响而被误会。溢湫要求婉君处理文件，因为他与颂廉要找寻锦波，但婉君不理溢湫，只叫颂廉专心工作。溢湫收到淑珠的来电，知道她晚上相约朋友吃饭，溢湫觉得可疑，便与颂廉跟踪着她，发现淑珠所约的人原来是锦波。颂廉着锦波充当警方证人便可以受到保护，但锦波不从。溢湫不断责骂淑珠幼稚，颂廉劝交时，发现锦波再次不见了。颂廉收到线报知道锦铛行踪，便与溢湫跟踪他到货柜场，还撞破锦铛与罪犯交易。溢湫正要出手拘捕锦铛之际，一只狼狗「巴打」突然冲出来咬着溢湫不放。
