小驯鹿尼科相信他的父亲是圣诞老人飞行团队的一员，他时常幻想自己像父亲那样飞跃长空，来去自由，但是他的尝试屡次失败，还因此遭到伙伴们的奚落。为了实现飞行的梦想，尼科偷偷潜去野狼出没的鹿角山练习，却把黑狼团伙引到鹿群居住的山…

有21种方法可以拆散婚姻，这让桑娜相信，坠入爱河是世界最愚蠢的事情。她还进一步研究，得出“离婚是恋爱必然和适当结果”的结论。爱情和上床是截然不同的两件事，不需要混为一谈，而桑娜更喜欢后一件，越陶醉越好。但婚姻只不过是一纸商…

瑞奇发现了一枚戒指，这导致了考古挖掘的开始。

埃尔维姨妈和劳哈姨妈试图为瑞奇找到一个合适的父亲形象。