开学了，Sarah, Jade et Louise初中的最后一年。在安乐，敌对，叛逆，诱惑中，她们直面青春期的苦恼寻找自己的位置。 C'est la rentrée. Sarah, Jade et Louise se retrouvent pour une dernière anné…

扎克（塞斯·罗根 Seth Rogen 饰）与米莉（伊丽莎白·班克斯 Elizabeth Banks 饰）虽然不是情侣，但他们对彼此再熟悉不过了，二人同居一室，彼此分担生活支出，唯独没有过亲密接触，因为扎克认为这会让情况变复杂，不过他们眼下面临更复…