风韵犹存的寡妇让娜向夏尔宣布了她将再婚的消息，并将他和他的狗扫地出门。夏尔是让娜丈夫的生前好友，丈夫死后，让娜一度成为夏尔的情妇。雷伊拉有孕在身，没人清楚孩子的父亲是谁。这个年轻的准妈妈将自己的关爱和灿烂的微笑给了夏尔。…

劳伦特（西里尔·索文尼 Cyrille Thouvenin 饰）面对着世界上大多数同性恋者们都要面对的难题——如何向自己的父母坦白，而了解到表兄的悲惨境遇之后，他亦选择了世界上大多数同性恋者们的共同选择——隐瞒。为了演得逼真，他甚至找来了…