阿列尔，一个年轻的陆军军官，与即将复员的士兵提克尔一起进行定向训练。当他们迷路找不到坐标的时候，两人之间的紧张关系演变成了残忍的泄愤。这场定向训练也就成为了一场噩梦。

电影剧情： 　　恶霸雷公祥垂涎凌云阶未婚妻林文娟美色，企图迫婚，因而与文娟的叔父林世荣交恶。黄飞鸿收世荣为徒，于乐善戏院一役与世荣、云阶合力除暴。该片是忠信公司的创业作。 　　外文名：The story of Wong Fei-hung a…

无