妻子出轨后，深感遭到背叛的威尔陷入了绝望之中，悲观的他决定不再相信任何感情，然而，威尔的坏运气在他那英俊帅气的朋友鲍比眼中却无疑是一种福利，家庭带来的负担让鲍比感到十分沉重，他已经迫不及待地想要呼吸一口自由的空气了。除此…

黑发泼辣的Max在纽约布鲁克林区一家低档餐馆打工，餐馆同事包括小个子亚裔老板HanLee、爱讲荤段子的厨子Oleg和高龄收银员Earl。餐馆新来的女招待Caroline金发高挑，名媛范十足，与餐馆档次格格不入。Max对Caroline的身份产生了质…