故事发生在1976年的智利。富裕的卡门前往海滨监督她别墅的装修，她的丈夫、孩子和孙辈都要回来这边度过寒假。一天，在当地神父的介绍下，年轻时梦想成为医生的她帮助了一位受伤的年轻人。此时的她还不知道，自己安逸舒适的生活将要因…

18岁男孩萨姆埃尔自童年起就有一种奇怪的毛病，有时他会突然丧失听说或者行走的能力。因此，萨姆埃尔一直生活在一个被过度保护的环境里。直到有一天一件意想不到的事将他意外带到了马德里。在那里，他遇见了一个20岁的女孩孔苏埃尔，和他…