公元2010年，彗星贝勒塔7号撞击地球，49亿人口在灾难中丧生，世界被冰雪覆盖。人们把未来托付给勇敢的特种部队，他们经历过极寒地区的长途跋涉，终于抵达柏林，他们能拯救世界吗……

　　这个故事围绕着一个摇滚音乐家展开,他前往阿富汗,希望用他的音乐征服那里的人们。然而事实证明,现实远比他想象的要复杂的多……

Buffalmacco and his friend Bruno Degli Olivieri make a joke of Calandrino, forcing him, for ten florins, to buy a stone that should make invisible the one who owns it.