2007年，北韩咸镜道某村一家三口——父亲龙修、母亲容花，还有年仅十一岁的儿子俊伊生活清贫，却倍感幸感幸福。某天，母亲容花突然累倒，得了肺结核。一家人连最便宜的感冒药都买不起，父亲龙修决定冒险远赴中国。经过一番磨难，龙修终于…

生活在朝鲜某村落的一家三口人，日子虽然清贫，倒也幸福。这种日子因为妻子容花（徐荣华 饰）得了肺结核而化为虚有。为了给妻子筹集药费钱，丈夫金龙修（车仁表 饰）变卖了家里所有值钱的东西，偷渡到了中朝边界，做起了伐木工。但这份工…